-
1 relations extérieures
сущ.коммер. внешние сношенияФранцузско-русский универсальный словарь > relations extérieures
-
2 bureau des relations extérieures
Dictionnaire de droit français-russe > bureau des relations extérieures
-
3 organe des relations extérieures
Dictionnaire de droit français-russe > organe des relations extérieures
-
4 Direction des relations extérieures
Французско-русский универсальный словарь > Direction des relations extérieures
-
5 Section des relations extérieures, de la politique commerciale et du développement
сущ.ЕС. Секция по внешним отношениям, торговой политике и политике содействия развитию (Экономического и социального комитета ЕС)Французско-русский универсальный словарь > Section des relations extérieures, de la politique commerciale et du développement
-
6 bureau des relations extérieures
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bureau des relations extérieures
-
7 relations économiques extérieures
внешние экономические связи
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
foreign economic relations
Dealing in economic or monetary matters with foreign countries. (Source: OEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > relations économiques extérieures
-
8 relations
f plотношения; взаимоотношения- relations de bon voisinage
- relations de change
- relations commerciales
- relations commerciales avec l'étranger
- relations consulaires
- relations contractuelles
- relations de correspondant
- relations diplomatiques
- relations de droit civil
- relations économiques extérieures
- relations économiques internationales
- relations d'Etat à Etat
- relations financières internationales
- relations internationales
- relations intrabancaires
- relations juridiques
- relations maritimes
- relations monétaires
- relations monétaires internationales
- relations organisées des Etats
- relations privées internationales
- relations professionnelles
- relations publiques
- relations de travail -
9 relations économiques extérieures
Dictionnaire de droit français-russe > relations économiques extérieures
-
10 relations économiques extérieures
внешнеэкономические отношения, внешнеэкономические связиDictionnaire Français-Russe d'économie > relations économiques extérieures
-
11 relations économiques extérieures
сущ.коммер. внешнеэкономические отношенияФранцузско-русский универсальный словарь > relations économiques extérieures
-
12 relations économiques exterieures
Dictionnaire français-russe de géographie > relations économiques exterieures
-
13 foreign economic relations
внешнеторговая деятельность
Предпринимательская деятельность в области международного обмена товарами, работами, услугами, информацией, результатами интеллектуальной деятельности, в том числе исключительными правами на них (интеллектуальная собственность).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
внешние экономические связи
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
foreign economic relations
Dealing in economic or monetary matters with foreign countries. (Source: OEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foreign economic relations
-
14 Commission des relations économiques extérieures
Французско-русский универсальный словарь > Commission des relations économiques extérieures
-
15 Direction générale I - Relations économiques extérieures
сущ.ЕС. (DG) Генеральный директорат I «Внешние экономические отношения» (Европейской Комиссии)Французско-русский универсальный словарь > Direction générale I - Relations économiques extérieures
-
16 Direction générale IA - Relations politiques extérieures
сущ.ЕС. Генеральный директорат IА «Экономика и финансы» (Европейской Комиссии)Французско-русский универсальный словарь > Direction générale IA - Relations politiques extérieures
-
17 organe
m- organe administratiforgane représentatif, organe de représentation — представительный орган; орган рабочего представительства
- organe d'adoption autorisée
- organe auxiliaire
- organe central
- organe collectif
- organe collégial
- organe communautaire
- organe compétent
- organe de conciliation
- organe constituant
- organe constitutionnel
- organe consultatif
- organe de contrôle
- organe de décision
- organe délibérant
- organe directeur
- organe de direction
- organe de direction d'une société
- organe élu
- organe d'enquête
- organe d'Etat
- organe exécutif
- organe d'exécution
- organe externe
- organe de financement
- organe financier
- organe fonctionnel
- organe de gestion
- organe gouvernemental
- organe hiérarchique
- organe individuel
- organe d'instruction
- organe intergouvernemental
- organe international
- organe interne
- organe interparlementaire
- organe d'intersession
- organe judiciaire
- organe judiciaire international
- organe juridictionnel
- organe législatif
- organe de la loi
- organe de la médiation
- organe moteur
- organe parlementaire
- organe permanent
- organe d'une personne morale
- organe de police
- organe politique
- organe du pouvoir exécutif
- organe principal
- organe régional
- organe des relations extérieures
- organe social
- organe spécial
- organe spécialisé
- organe subordonné
- organe subsidiaire
- organe supérieur
- organe supérieur du pouvoir d'Etat
- organe de superposition
- organe de suppléance
- organe suprême
- organe de travail
- organe sous tutelle
- organe unitaire -
18 внешний
1) ( наружный) extérieur2) ( поверхностный) superficielвнешний лоск — vernis superficiel ( или extérieur)3) ( относящийся к сношениям с иностранными государствами) extérieur••внешняя гавань — avant-port m -
19 bureau
m1) бюро; отдел; канцелярия2) президиум•- bureau d'arbitrage
- bureau de l'assemblée
- bureau d'assistance judiciaire
- bureau des assurances
- bureau de bienfaisance
- bureau des brevets
- bureau à compétence limitée
- bureau de la comptabilité
- bureau de conciliation
- bureau de la conférence
- bureau consulaire
- bureau définitif
- bureau des dépôts
- bureau de domiciliation
- bureau de douane
- bureau de douane de départ
- bureau de douane de destination
- bureau de douane d'entrée
- bureau de douane intérieur
- bureau de douane de prime abord
- bureau de douane de rattachement
- bureau d'échange
- bureau d'émigration
- bureau d'enregistrement
- bureau d'entrée
- bureau extérieur
- bureau frontière
- bureau des hypothèques
- bureau d'identification judiciaire
- bureau d'immatriculation
- bureau intérieur
- bureau des inventions
- bureau de jugement
- bureau des licences
- bureau de main-d'œuvre
- bureau d'une mission
- bureau de placement
- bureau de plein exercice
- bureau de police
- bureau des relations extérieures
- bureau de représentation
- bureau de sortie
- bureau spécialisé
- bureau de surveillance
- bureau de ville
- bureau de vote -
20 Außenwirtschaftsbeziehungen
внешние экономические связи
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
foreign economic relations
Dealing in economic or monetary matters with foreign countries. (Source: OEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Außenwirtschaftsbeziehungen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Relations extérieures de la France — Politique étrangère de la France La Politique étrangère de la France, ou Diplomatie française, est l attitude politique qu adopte la France vis à vis des autres pays en vue de favoriser ses intérêts géostratégiques, politiques, économiques et d… … Wikipédia en Français
Relations extérieures de la Chine — Politique étrangère de la Chine Depuis l’époque de Deng Xiaoping, la diplomatie de la République populaire de Chine est fondée sur le principe du « développement pacifique ». Cette orientation a été confirmée après l’accession au… … Wikipédia en Français
Relations extérieures de la Mongolie — Politique étrangère de la Mongolie Mongolie Cet article fait partie de la série sur la politique de la Mongolie, sous série sur la politique. Consti … Wikipédia en Français
Relations extérieures de Maurice — Politique étrangère de Maurice Emblème du gouvernement mauricien Maurice a de bonnes relations avec l Union européenne, l Inde et les pays du Sud et Est Africain. Elle est membre de l Organisation mondiale du commerce, du Commonwealth, la… … Wikipédia en Français
Secrétariat des Relations extérieures du Mexique — Secrétariat des Relations extérieures Création 20 avril 1853 Type Département fédéral Siège Avenue Juárez #20, Col. Centro, CP 06010, Del. Cuau … Wikipédia en Français
directeur des relations extérieures — ryšių su visuomene skyriaus vadovas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, prižiūrintis ryšių su visuomene specialistų darbą ir vadovaujantis plačiajai visuomenei skirtų programų sklaidai. atitikmenys: angl. public relations manager pranc … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Les relations extérieures de Maurice — Politique étrangère de Maurice Emblème du gouvernement mauricien Maurice a de bonnes relations avec l Union européenne, l Inde et les pays du Sud et Est Africain. Elle est membre de l Organisation mondiale du commerce, du Commonwealth, la… … Wikipédia en Français
Ministère des Relations extérieures (Brésil) — Ministère des Affaires étrangères Siège Brasilia Langue(s) portugais Ministre des Affaires étrangères Antonio Patrio … Wikipédia en Français
Relations internationales de l'Iran — Politique étrangère de l Iran Iran Cet article fait partie de la série sur la politique de l Iran, sous série sur la politique. Guide suprême … Wikipédia en Français
Relations internationales de l'iran — Politique étrangère de l Iran Iran Cet article fait partie de la série sur la politique de l Iran, sous série sur la politique. Guide suprême … Wikipédia en Français
Relations internationales de la France — Politique étrangère de la France La Politique étrangère de la France, ou Diplomatie française, est l attitude politique qu adopte la France vis à vis des autres pays en vue de favoriser ses intérêts géostratégiques, politiques, économiques et d… … Wikipédia en Français